15 сентября 2019 г., 16:21

9K

Все 80 книг, которые Опра Уинфри рекомендовала на сегодняшний день

83 понравилось 8 комментариев 61 добавить в избранное

Автор: Клэр Хэндсомби

Как только журнал «O Magazine» появляется в моем почтовом ящике, я сразу открываю книжный раздел. Иногда это и вовсе единственное, что я читаю — мне нравится журнал, но жизнь коротка, а время каждый месяц проходит гораздо быстрее, чем я успеваю читать и делать все, что собиралась прочесть и сделать. Страницы с книгами, рекомендованными Опрой, не подлежат обсуждению — что касается выбора книг, у Опры Уинфри исключительный вкус, и весь книжный мир считается с ее мнением. Я люблю читать книжные рекомендации Опры, чтобы добавить еще больше заголовков в мой список чтения на Goodreads и получить представление о том, что мы будем продавать в книжном магазине, где я работаю.

Безумно популярное телешоу Опры было очень влиятельным. Настолько влиятельным, на самом деле, что существует даже такой бизнес-термин: эффект Опры. Неизвестная марка после упоминания ее Опрой превращается в мировой бренд, а продажи книг, рекомендованных Опрой, тотчас же растут. Из 70 книг, которые она рекомендовала в своем шоу в период с 1996 по 2011 год, 59 попали в список бестселлеров USA Today, 22 среди хитов номер один — в том числе классический роман Толстого, «Анна Каренина». Самым рекомендуемым автором была Тони Моррисон — многие из нас очень благодарны Опре за то, что она открыла для нас ее несравненные книги.

Все 70 книг, которые рекомендовались в телеверсии Книжного клуба Опры (в обратном порядке):
«Повесть о двух городах» Чарльз Диккенс
«Большие надежды» Чарлз Диккенс
«Свобода» Джонатан Франзен
«Скажи, что ты один из них» (Say You're One of Them) Увем Акпан
«История Эдгара Соутелла» (The Story of Edgar Sawtelle) Дэвид Вроблевски
«Новая земля. Пробуждение к своей жизненной цели» Экхарт Толле
«Столпы земли» Кен Фоллетт
«Любовь во время чумы» Габриэль Гарсиа Маркес
«Средний пол» Джеффри Евгенидес
«Дорога» Кормак Маккарти
«Ночь» Эли Визель
«Миллион осколков» (A Million Little Pieces) Джеймс Фрей
«Свет в августе» Уильям Фолкнер
«Шум и ярость» Уильям Фолкнер
«Когда я умирала» Уильям Фолкнер
«Земля» Перл Бак
«Анна Каренина» Лев Толстой
«Сердце - одинокий охотник» Карсон Маккалерс
«Сто лет одиночества» Габриэль Гарсиа Маркес
«Плачь, любимая страна» (Cry, The Beloved Country) Алан Пэйтон
«К востоку от Эдема» Джон Стейнбек
«Зула» (Sula) Тони Моррисон
«Упади на колени» (Fall On Your Knees) Анн-Мари Макдональд
«Хрупкое равновесие» (A Fine Balance) Рохинтон Мистри
«Поправки» Джонатан Франзен
«Тростниковая река» (Cane River) Лалита Тадеми
«Украденные жизни: двадцать лет пустынного плена» (Stolen Lives: Twenty Years in a Desert Jail) Малика Уфкир
«Ледяные искры» (Icy Sparks) Гвин Хуман Рубио
«Мы были семьей Мулвани» (We Were the Mulvaneys) Джойс Кэрол Оутс
«Дом песка и тумана» (House of Sand and Fog) Андре Дюбус III
«Тонущая Руфь» (Drowning Ruth) Кристина Шварц
«День открытых дверей» (Open House) Элизабет Берг
«Библия ядовитого леса» (The Poisonwood Bible) Барбара Кингсолвер
«Пока меня не было» (While I Was Gone) Сью Миллер
«Stolen Lives: Twenty Years in a Desert Jail» Malika Oufkir «Самые синие глаза» Тони Моррисон
«Темные дороги» Тони О'Делл
«Дочь Фортуны» (Daughter of Fortune) Изабель Альенде
«Бухта разрыва» (Gap Creek) Роберт Морган
«Карта мира» (A Map of the World) Джейн Гамильтон
«Уксусный холм» (Vinegar Hill) А. Манетт Ансай
«Река, протеки через мое сердце» (River, Cross My Heart) Брина Кларк
«Дом на Тара-роуд» Мейв Бинчи
«Перламутр» (Mother of Pearl) Мелинда Хейнс
«Белый олеандр» Джанет Фитч
«Жена пилота» Анита Шрив
«Чтец» Бернхард Шлинк
«Джюэль» (Jewel) Брет Лотт
«Там, где сердце» (Where the Heart is) Билли Леттс
«Повитухи» (Midwives) Крис Бохджалян
«Обычный день сумасшедшего» (What Looks Like Crazy on an Ordinary Day) Перл Клидж
«Я знаю, что это правда» (I Know This Much Is True) Уолли Лэмб
«Дыхание, глаза, память» (Breath, Eyes, Memory) Эдвидж Дантика
«Черное и синее» (Black And Blue) Анна Куиндлен
«Здесь, на Земле» Элис Хоффман
«Рай» (Paradise) Тони Моррисон
«Лучший способ играть» (The Best Way to Play) Билл Косби
«Охота за сокровищами» (The Treasure Hunt0 Билл Косби
«Самое главное» (The Meanest Thing To Say) Билл Косби
«Добродетельная женщина» (A Virtuous Woman) Кей Гиббонс
«Эллен Фостер» (Ellen Foster) Кей Гиббонс
«Урок перед смертью» A Lesson Before Dying Эрнест Дж. Гейнс
«Песни в обычное время» (Songs in Ordinary Time) Мэри Макгарри Моррис
«Сердце женщины» (The Heart of a Woman) Майя Анджелу
«Вознесение Ханаана» (The Rapture of Canaan) Шери Рейнолдс
«Камни из реки» (Stones from the River) Урсула Хеги
«Она доведена до отчаяния» Уолли Лэмб
«Книга Руфи» (The Book of Ruth) Джейн Гамильтон
«Песнь Соломона» Тони Моррисон
«Глубокий край океана» (The Deep End of the Ocean) Жаклин Митчард

В 2012 году журнал объединился с телеканалом Oprah Winfrey Network (OWN), чтобы запустить Oprah's Book Club 2.0 — новую онлайн-версию очень влиятельного ежемесячного отбора на дико популярном шоу Опры. А в начале этого года Опра объявила о новом партнерстве с Apple TV.

10 книг, рекомендованных Опрой после перезапуска книжного клуба в 2012 году:

«Становление» Мишель Обама (Becoming)
Эта феноменальная, вдохновляющая книга воспоминаний бывшей (и навсегда в наших сердцах) первой леди США — последний выбор Опры. «Я хочу, чтобы весь мир прочитал эту книгу, — сказала она. — Это история Мишель Обамы, конечно, но я знаю, что она пробудит в вас желание думать о вашем собственном становлении».

«Солнце светит: как я нашел жизнь и свободу в камере смертников» Энтони Рэй Хинтон (The Sun Does Shine: How I Found Life and Freedom on Death Row)

Эта история — мемуары человека, который провел 30 лет в камере смертников после того, как был ошибочно осужден за убийство. Опра говорит, «читается как эпический роман».

«Американский брак» Тайяри Джонс

«Вы наполнитесь большим сочувствием и пониманием, — говорит Опра об этой книге. — Вам захочется поговорить об этом с кем-то». Барак Обама тоже похвалил книгу, назвав ее «трогательным изображением последствий неправомерного осуждения для молодой афроамериканской пары».

«Вот мечтатели» Имболо Мбуэ (Behold the Dreamers)

Опра говорит, что в этой книге «есть вся динамика, сердце и душа семьи, связь, которая на самом деле означает понимание, что такое дом. Это драма. В ней есть отличные герои и антигерои ... есть все элементы для чтения, которые позволяют отвлечь ваш разум и мысли, и почувствовать, что значит быть человеком определенного типа в этом мире».

«Воин любви» Гленнон Дойл Ментон

Это воспоминания о самопознании одной женщины после крушения ее брака. Объясняя свой выбор, Опра сказала, что эта книга «отражает красоту, которая раскрывается, когда женщина отказывается терпеть, перестает заглушать или отрицать свою боль, и устанавливает свои собственные правила любви и жизни».

«Подземная железная дорога» Колсон Вайтхед

«Я не могла оторваться от этой книги всю ночь с комком в горле, почти боясь перевернуть следующую страницу», — сказала Опра об этом признанном изображении жизни рабов-афроамериканцев до гражданской войны.

«Руби» Синтия Бонд

Эфрам всегда любил Руби, но, когда она возвращается домой, ему приходится выбирать между защитой ее от насилия и верностью своей сестре. «Я никогда раньше не читала такой книги ... с такой сочной прозой», — таков был вердикт Опры.

«Обретение крыльев» Сью Монк Кидд

Этот роман рассказывает историю Хетти, подаренной Саре на 11-летие в качестве служанки, и самой Сары, которая стала пионером в движении за отмену рабства. Опра говорит: «Он многоуровневый, захватывающий, исторический и основан на реальной жизни довоенного Чарльстона, Южная Каролина».

«Двенадцать кланов Хэтти» Аяна Мэтис (The Twelve Tribes of Hattie)

Это роман о 12 детях одной матери и их жизнях, который освещает историю Великой миграции. «Эта книга тронула меня до глубины души. Дух святых истин просто выпрыгивает со страниц », — говорит Опра.

«Дикая. Опасное путешествие как способ обрести себя» Шерил Стрэйд

Воспоминания Шерил Стрэйд о переходе через Тихоокеанский гребень после смерти ее матери были первым выбором для Книжного клуба 2.0 Опры. Она назвала их «стимулирующими» и «заставляющими думать».

Книжные рекомендации Опры восхитительны. Но у них есть один недостаток – как и у любого человека, рекомендующего книгу широким слоям населения, – они следуют универсальной модели. Если вы хотите каких-то более персонализированных книжных рекомендаций, почему бы не воспользоваться специализированным сервисом личных рекомендаций? Он будет работать с вами напрямую и снабжать вас книгами по вашему вкусу – в зависимости от жанра, формата, темы или длины книги, которую вы предпочитаете. Если вам нравится, что Опра берет малоизвестные книги и делает их знаменитыми, вы полюбите и тайные рекомендации книгочеев.

Совместный проект Клуба Лингвопанд и редакции ЛЛ

В группу Клуб переводчиков Все обсуждения группы
83 понравилось 61 добавить в избранное

Комментарии 8

Спасибо за прекрасную подборку!!!

QGEIS, Опра столько судеб пережила... что "с комком в горле всю ночь читала книгу".. страшная гипербола. МД АФС. Композитор.

Ай, ай, ай! Почти все на иностранном. Жалочко!

Altabek, Да уж... Похоже, пора браться за переводы книг, а не статей )))

Alenkamouse, Беритесь. Только вам никто не заплатит. Знаю на собственном опыте.

Alenkamouse, А Вы переведите мои книги.. и получите славу на века, а главное - не благодарность 1 млд. детей.. а Спасение Планеты, НЕДОцивилизации от всех опасностей!

Очень хочется окунуться в этот список! Но потом - стоп!
А что же я, себе, своему вкусу совсем не доверяю? Да ведь и другие авторитеты есть, кроме уважаемой Опры, их списки ничуть не менее интересны.
И более разнообразны: в них есть место многим национальным литературам, и английский не так господствует. Французские авторы совсем потерялись, многим другим столь же не повезло, увы!..

Швырять деньги.. когда она может ВЕЧНО поить чистой водой ВСЕХ детей Любой страны в Африке. Эту мысль я выгнать не могу.. а на ней и строится образ пожилой женщины.

Читайте также