Не надо дарить:
а) Альбомы о живописи. Я живопись очень люблю, а альбомы мне побоку.
б) Японскую литературу. Хоть у меня и нет нескольких японских классиков двадцатого века (Оэ, например), библиотеку я подбираю сам и скрупулёзно. В общем, будьте очень, очень осторожны.
в) Я люблю японскую культуру (местами), но когда человек дарит мне что-либо с японской тематикой и думает, что я от этого тащусь, то знайте: нет, не тащусь. Не всегда тащусь, at leaset.