<a href="http://mywishlist.ru/wishlist/ei1eena">вишлист: EiIeena</a> / <a href="http://mywishlist.ru/wish/1023733">Оскар Уайльд. Собрание сочинений в трех томах. Том 3. Стихотворения. Поэмы. Эссе. Лекции и эстетические миниатюры. Письма</a><br> <a href="http://mywishlist.ru/wish/1023733"><img src="http://mywishlist.ru/pic/i/wish/_100x100/001/023/733.jpeg" border="0" alt="Оскар Уайльд. Собрание сочинений в трех томах. Том 3. Стихотворения. Поэмы. Эссе. Лекции и эстетические миниатюры. Письма"></a><br> Содержание Мильтону (переводчик: Николай Гумилев) Стихи c. 7-7 Theoretikos (переводчик: Николай Гумилев) Стихи c. 7-8 Requiescat (переводчик: Михаил Кузмин) Стихи c. 8-8 Vita Nuova (переводчик: Эллис) Стихи c. 8-9 Серенада. Для музыки (переводчик: Михаил Кузмин) Стихи c. 9-10 Impressions (переводчик: Петр Потемкин) Стихи c. 10-11 Могила Шелли (переводчик: Николай Гумилев) Стихи c. 11-11 Phedre (переводчик: Николай Гумилев) Стихи c. 11-12 Impressions (переводчик: И. Копостинская) Стихи c. 12-13 Дом блудницы (переводчик: Федор Сологуб) Стихи c. 13-14 Fantaisies Decoratives (переводчик: Михаил Кузмин) Стихи c. 14-15 Canzonet (переводчик: Михаил Кузмин) Стихи c. 15-16 Симфония в желтом (переводчик: И. Копостинская) Стихи c. 16-16 Художник (переводчик: Федор Сологуб) Стихи c. 17-17 Творящий благо (переводчик: Федор Сологуб) Стихи c. 17-18 Поклонник (переводчик: Федор Сологуб) Стихи c. 19-19 Учитель (переводчик: Федор Сологуб) Стихи c. 19-20 Чертог Суда (переводчик: Федор Сологуб) Стихи c. 20-21 Учитель Мудрости (переводчик: Федор Сологуб) Стихи c. 21-26 Сфинкс (переводчик: Николай Гумилев) Стихи c. 29-39 Баллада Редингской тюрьмы (переводчик: Константин Бальмонт) Стихи c. 39-58 Упадок лжи. Диалог (переводчик: Л. Зверев) Статья c. 61-95 Перо, полотно и отрава. Этюд в зеленых тонах (переводчик: Л. Зверев) Статья c. 95-117 Критик как художник (переводчик: Л. Зверев) Статья c. 117-190 Истина масок. Заметки об иллюзии (переводчик: Марина Коренева) Статья c. 191-217 Душа человека при социализме (переводчик: Оксана Кириченко) Статья c. 218-254 Ренессанс английского искусства. Лекция (переводчик: Корней Чуковский) Статья c. 257-283 Заветы молодому поколению (переводчик: Корней Чуковский) Статья c. 284-285 Эстетический манифест (переводчик: Я. Мацкевич) Статья c. 285-295 Женское платье (переводчик: Марина Коренева) Статья c. 295-298 Еще о радикальных идеях реформы костюма (переводчик: Марина Коренева) Статья c. 298-306 На лекции м-ра Уистлера в десять часов (переводчик: Марина Коренева) Статья c. 306-309 Отношение костюма к живописи. Черно-белый этюд о лекции м-ра Уистлера (переводчик: Марина Коренева) Статья c. 309-313 Шекспир о сценическом оформлении (переводчик: Марина Коренева) Статья c. 313-316 Американское нашествие (переводчик: Валерия Бернацкая) Статья c. 316-320 Новая книга о Диккенсе (переводчик: Борис Ерхов) Статья c. 321-323 Американец (переводчик: Оксана Кириченко) Статья c. 323-329 `Униженные и оскорбленные` Достоевского (переводчик: Борис Ерхов) Статья c. 329-331 `Воображаемые портреты` м-ра Пейтера (переводчик: Борис Ерхов) Статья c. 331-335 Близость искусств и ремесел (переводчик: Елена Любимова) Статья c. 335-338 Английские поэтессы (переводчик: Валерия Бернацкая) Статья c. 338-346 Лондонские натурщики (переводчик: Елена Любимова) Статья c. 346-353 Евангелие от Уолта Уитмена (переводчик: Валерия Бернацкая) Статья c. 353-357 Последний томик стихов м-ра Суинберна (переводчик: Оксана Кириченко) Статья c. 358-361 Китайский мудрец (переводчик: Валерия Бернацкая) Статья c. 361-368 Избранные письма (переводчики: Леонид Мотылев, В. Воронин) c. 371-408 De Profundis. Тюремная исповедь (переводчики: Маргарита Ковалева, Рита Райт-Ковалева) Статья c. 409-526 Справочные материалы <br>