2007-09-14 13:47 Гонгконг, 1962 год. Главный редактор местной ежедневной газеты Чжоу (Тони Люн) и его жена переезжают в новую квартиру в доме, населенном, главным образом, шанхайцами. Вскоре Чжоу знакомится с Ли-дзен (Мэгги Чун), красивой молодой девушкой, которая также вместе со своим мужем недавно въехала в новую квартиру. Она – секретарша в торговой фирме, ее муж – представитель японской компании, постоянно находящийся в командировках. Так как его собственная жена тоже все время в разъездах, Чжоу все больше и больше времени проводит в компании Ли-дзен. Они часто встречаются за игрой или обсуждают последние слухи. Чжоу и Ли-дзен становятся близкими друзьями, но однажды они сталкиваются лицом к лицу с фактом: у их супругов любовная интрижка.