2012-04-02 03:11 Кто такой Джереми Кларксон? Это такой склочный - хотя и не без варварского остроумия - английский Собакевич, которому доверили воскресную колонку в Sunday Times. Из чего же, по Кларксону, состоит мир? Если ты в Великобритании, мир состоит из скуки рождественских каникул, дурацких судов присяжных, тошнотворных телепрограмм, гадких забегаловок, бестолковой авиации, кошмарных газонов, унылого крикета, технически безграмотных мужиков и лично Тони Блэра. Но если вы решите на время покинуть эту страну и поискать совершенства на стороне, знайте: его нет. Мир за пределами Британских островов состоит из ужасных международных перелетов, несуразных музеев Испании, продажных пограничников Италии, драчливых рыбаков Греции, нестандартных розеток в странах Евросоюза и др. Этот внешний мир населяют негостеприимные австрийцы, наглые германцы, скучные бельгийцы, хамоватые испанцы, алчные французы и мрачные звероватые русские. В послесловии переводчик между делом сообщает, что мистер Кларксон - здоровяк под два метра ростом. То есть в одиночку его не одолеть. Но если герои его колонок когда-нибудь соберутся вместе… Видимо, не зря автор так ополчился против европейской интеграции.
Вы можете показать это желание на своем сайте, в блоге, в форуме и т.д., скопировав и вставив туда этот HTML-код.
